Bolis Pupul：在香港，给母亲写一封信

周末变奏 Key Change

这张专辑的封面是一个西装革履、坐在天星小轮上的男人望向镜头，左上角写着“LETTER TO YU 给余的信”。背面的专辑曲目里赫然写着“马头围道”、“粤语”、“九龙”和“香辣蟹”的字眼。这位音乐人叫 Bolis Pupul，爸爸是比利时人，妈妈出生在香港，七岁的时候移民欧洲。Bolis 在根特长大，他的外公外婆会讲粤语、普通话和一些温州地区的方言，但他听不懂。直到 2018 年，也是妈妈因意外离世后的第十年，他才第一次踏上香港的土地。百感交集之下，他写下一封给妈妈的信，而“余”正是妈妈的姓氏。

《Letter to Yu》让生长在大陆的我听得十分着迷，那是种既熟悉又陌生的感觉。深受合成器流行与舞曲的影响之下，东西融合的旋律和采样运用也会让人联想到 YMO 一代的作品。在这张专辑正式发行之后，Bolis Pupul 曾来到上海短暂停留，我们坐在定西路一条长凳上喝着当天的第一杯咖啡，晒着太阳录下了这期节目。

Show Notes:
05:36 自从发现了合成器，音乐创作就进入了新层次；
11:12 Bolis Pupul 讲述和香港的渊源与对妈妈的怀念；
23:53 从“青蛙”到大夫的医嘱，一些奇妙的采样运用；
40:16 自主学习中文，不止为了抓住家族的根；
43:53 从和 Charlotte Adigéry 的合作，聊聊对种族议题的感受。

本期节目中出现的 Bolis Pupul 作品：
01:28 Completely Half
08:15 Letter To Yu
14:40 Cosmic Rendez-Vous
20:00 Ma Tau Wai Road (with Salah Pupul)
24:30 Frogs
30:58 Doctor Says
35:35 Cantonese
44:22 Blenda (with Charlotte Adigéry)
50:01 Esperanto (with Charlotte Adigéry)
54:43 Causeway Bae

→ 撰稿/采访/录音/剪辑/包装：方舟
→ 做客音乐人：Bolis Pupul
→ 题图版式：六花
→ 封面照片：Bieke Depoorter/Magnum Photos
→ 主题音乐：Yu Su

→ 私信/合作联络：
微博/网易云/小宇宙/汽水儿 @线性方舟

→ 《周末变奏》WX听友群敲门群主：aharddaysnight

---

爱发电上赞助