))
How To Localize Audio In Games - Yago Sagrado From Keywords Studios #39 pt. 1
Manage episode 321753696 series 3204627
Το περιεχόμενο παρέχεται από το Localization Academy. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον Localization Academy ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
How do you localize the audio in games? Yago Sagrado from Keywords Studios is here to guide you through the process of audio localization from start to finish.
I got to talk about video games again. Yay! Welcome to part 1 of our interview where you'll learn:
- The best way to get into the game industry
- Why it's good to know multiple disciplines
- What exactly is part of audio localization
- How to localize songs
- Why are day one patches so huge
- How casting works in game localization
- What is adaptation
- 4 actors in the booth... drunk?!
This is episode 39 of my social practice, also known as The Localization Podcast :) #localization and #translation insight delivered to you by the power of voice, this time with Yago Sagrado García.
If you want to see our beautiful talking heads, head to YouTube https://youtu.be/GsN6gyLXiGc
Thank you for listening and enjoy :)
86 επεισόδια
Μοίρασέ το
