Artwork

Το περιεχόμενο παρέχεται από το The Faith Today Podcast and Faith Today. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον The Faith Today Podcast and Faith Today ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
Player FM - Εφαρμογή podcast
Πηγαίνετε εκτός σύνδεσης με την εφαρμογή Player FM !

The story behind the new Mohawk translation of the Bible - Ep. 219

40:02
 
Μοίρασέ το
 

Manage episode 387007337 series 2311952
Το περιεχόμενο παρέχεται από το The Faith Today Podcast and Faith Today. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον The Faith Today Podcast and Faith Today ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
It's been a 200-year journey for a complete Mohawk translation of the Bible to find its way into the world. The first translation in the history of the Bible Society was the translation of the Gospel of John in Mohawk by the British and Foreign Bible Society in 1804. In 1880, the four Gospels were translated by Sosé Onasakenrat of Kanesatake, In 2023, the Mohawk Bible is now complete, thanks to the tireless translation work of Onasakenrat's great grandson Harvey Satewas Gabriel. Karen Stiller is joined by Phil Wagler, host of the All Things Reconciled Podcast, to speak with Bible translator Harvey Satewas Gabriel and Jeff Green, vice-president of Scripture translation at the Canadian Bible Society. You will enjoy this warm, vulnerable and fascinating discussion that explores the power of language, the beauty of this family history of translation, and what projects like this bring to reconciliation.
  continue reading

243 επεισόδια

Artwork
iconΜοίρασέ το
 
Manage episode 387007337 series 2311952
Το περιεχόμενο παρέχεται από το The Faith Today Podcast and Faith Today. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον The Faith Today Podcast and Faith Today ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
It's been a 200-year journey for a complete Mohawk translation of the Bible to find its way into the world. The first translation in the history of the Bible Society was the translation of the Gospel of John in Mohawk by the British and Foreign Bible Society in 1804. In 1880, the four Gospels were translated by Sosé Onasakenrat of Kanesatake, In 2023, the Mohawk Bible is now complete, thanks to the tireless translation work of Onasakenrat's great grandson Harvey Satewas Gabriel. Karen Stiller is joined by Phil Wagler, host of the All Things Reconciled Podcast, to speak with Bible translator Harvey Satewas Gabriel and Jeff Green, vice-president of Scripture translation at the Canadian Bible Society. You will enjoy this warm, vulnerable and fascinating discussion that explores the power of language, the beauty of this family history of translation, and what projects like this bring to reconciliation.
  continue reading

243 επεισόδια

Όλα τα επεισόδια

×
 
Loading …

Καλώς ήλθατε στο Player FM!

Το FM Player σαρώνει τον ιστό για podcasts υψηλής ποιότητας για να απολαύσετε αυτή τη στιγμή. Είναι η καλύτερη εφαρμογή podcast και λειτουργεί σε Android, iPhone και στον ιστό. Εγγραφή για συγχρονισμό συνδρομών σε όλες τις συσκευές.

 

Οδηγός γρήγορης αναφοράς