Подкаст про безбар’єрність – Е4 – Як інформацію зробити доступною

Radio SKOVORODA

Інформаційна безбар’єрність – тема нового, вже четвертого, епізоду «Подкасту про безбар’єрність». Дрібний шрифт, відсутність контрастності, піктограми, які ви не можете розпізнати, й навіть картинка, яка не завантажується, коли інтернет погано ловить, – це про доступність інформації. Про переклад з іноземної мови, дублювання тексту шрифтом Брайля чи переклад на жестову мову – також про відсутність бар’єрів. Олена Іванова, менеджерка проєктів з інклюзії та реабілітації Програми розвитку ООН в Україні, та Тетяна Ковтун, дизайнерка та тестувальниця візуальної доступності, розповіли на прикладах, як працює інформаційна безбар’єрність. Ведуча – Ніна Мацюк https://www.instagram.com/nina.matsi/ Згадані та рекомендовані у епізоді матеріали: Навчання і сертифікація спеціаліста(-ки) із доступності – IAAP Для нетехнічних спеціалістів(-ок) https://www.accessibilityassociation.org/s/certified-professional Для технічних спеціалістів(-ок) https://www.accessibilityassociation.org/s/wascertification Книга «Інклюзивні дизайн-патерни» https://www.smashingmagazine.com/ebooks/inclusive-design-patterns-ebook/ Методичка для тестування WCAG 2.0 & 2.1 Conformance Testing, Detailed Methodology https://dequeuniversity.com/online-courses/descriptions/wcag-20-21-testing Вебдоступність – освітній серіал на «Дія. Освіта» https://osvita.diia.gov.ua/courses/vebdostupnist Colour Contrast Analyser (завантажити інструмент для перевірки контрастності) https://www.tpgi.com/color-contrast-checker/ Web contrast checker (перевірка контрастності в браузері) https://webaim.org/resources/contrastchecker/ Перевірка контрастності на етапі дизайн у Figma (розширення для Figma) – Stark – Contrast & Accessibility Checker https://www.figma.com/community/plugin/732603254453395948/stark-contrast-accessibility-checker Стаття про текст із низькою контрастністю https://www.nngroup.com/articles/low-contrast/ Як зробити інформацію доступною та зрозумілою, Марина Лебідь https://fb.watch/shFVzhymqS/ Універсальний дизайн в громаді https://mtu.gov.ua/files/UniversalDesign-ItemsSpaceInfoServices_Brochure_Web_1.pdf Доступне інформування про соціальні, реабілітаційні та адміністративні послуги https://usif.ua/images/news/2022_04_18/AccessibleInfo_v04.pdf Доступність інформування та оповіщення в кризових ситуаціях https://www.undp.org/uk/ukraine/publications/dostupnist-informuvannya-ta-opovishchennya-v-kryzovykh-sytuatsiyakh Дивіться відео на YouTube-каналі Radio SKOVORODA https://www.youtube.com/watch?v=pwYMQmN5C7c Або ж обирайте зручну для себе подкаст-платформу: Apple Podcasts, Spotify, SoundCloud, MEGOGO Audio https://bit.ly/m/podcast-bezb «Подкаст про безбар’єрність» став можливим завдяки ціннісній співпраці з однодумцями(-ицями) з Львівського туристичного офісу https://www.instagram.com/lviv_tourism_office/ та компаніями, які роблять Україну інклюзивнішою: ОККО https://www.instagram.com/okkoua/ Uklon https://www.instagram.com/uklon.ua/ SoftServe https://www.instagram.com/softserve_people/