))
Episode #244: 関係者への根回しは英語でgetting stakeholder buy-in！
Manage episode 413722364 series 2633737
Το περιεχόμενο παρέχεται από το Okomedyaki and BJ Fox. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον Okomedyaki and BJ Fox ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
いかにも日本企業らしい言葉に年功序列・人事異動・根回しといった制度や概念がありますが、今回は"根回し"に着目。自分の企画が最終的に承認されるように事前に関係者に話をしてサポートを得ることが欠かせないのは何も日本に限ったことではありません。このような事前の"根回し"に相当する言葉がgetting buy-in/gaining buy-inです。プロジェクトの関係者の賛同を得る場合はgetting stakeholder buy-in、ローカルオフィスに対してならばgetting local office buy-inとなります。Podcast裏技英語ではこれまで承認を得ることをgetting approvalと言っていましたが、approvalの手前で関係者に話を通したりサポートを得たりする根回しはgetting stakeholder buy-inと覚えておきましょう！
ーーーーーーーーーーーーーーーーー 【裏技英語-書籍発売決定！】 人気ポッドキャスト「裏技英語」「外資系裏技英語-基本のKEY」-日本ナンバー1のコメディビジネス英語番組!- が１冊の本に！タイトルは、「裏技英語~Thriving & Surviving in the International Workplace~」2024年6月3日発売。
本のご予約は以下ページから！ https://www.urawazaeigo.com/category/all-products
3,000円 - 7,000円までの購入オプションからいつでもご予約可能です。 本書には多くの裏技とマインドセットを収録！グローバルな職場で活き活きと生き残るノウハウが集結しています。6月の発売記念イベントもお楽しみに！ ーーーーーーーーーーーーーーーーー
🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music： https://amzn.to/3s9euBv
Apple Podcasts： https://bit.ly/3RSC0Pc
Spotify： https://spoti.fi/38GA2te
--- --- --- 裏技英語 LINE スタンプ http://bit.ly/2UmYdIK
スポンサー：Camblyの15分無料体験 http://bit.ly/CamblyUrawaza
YouTubeチャンネル http://bit.ly/UrawazaYoutube
裏技Executive Lounge (Patreonです。入会してボーナスエピソードをゲット！） https://www.patreon.com/urawazaeigo/
Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/
Twitter https://twitter.com/UrawazaEigo
--- --- ---
119 επεισόδια
Μοίρασέ το
