Argent et couple : les bons comptes font-ils les bons amants ?

French Baratin - Real conversations about French Society for advanced learners | Conversations en français niveau avancé (B2 et +) FLE

French Baratin

Bienvenue dans French Baratin ! French Baratin, c'est un podcast pour faire vivre et améliorer son français en écoutant des discussions et des débats sur des sujets de société.

Les bons comptes font-ils les bons amants ?

On dit souvent que le sexe est tabou. Mais il y a encore plus tabou que le sexe : l’argent !

Et encore plus tabou que l’argent, c’est l’argent dans un couple…

En français, on utilise souvent l’expression ”quand on aime, on ne compte pas”.

Car penser à l’argent quand on est en couple, c’est comme si on ne s’aimait pas vraiment. Comme si on faisait passer nos intérêts avant l’amour.

Pourtant, l’argent existe bel et bien. Et chacun a une relation très spéciale à l’argent. Quand deux personnes se mettent ensemble, il est fort probable que leur relation à l’argent soit différente : dépensier ou plutôt économe ? Chacun pour soi ou tout en commun ?

Dans l’épisode d’aujourd’hui, nous allons nous interroger sur la façon dont on gère l’argent en couple hétérosexuel et voir si cette gestion est juste pour les hommes ET pour les femmes.

Est-ce que les bons comptes font les bons amants ? C’est la question du jour dans French Baratin !

Fréquence des épisodes

Retrouvez French Baratin tous les premiers mercredis du mois.

Patreon

Pour nous soutenir et obtenir des bonus (une transcription complète et des exercices pour chaque épisode), rejoignez notre Patreon: https://www.patreon.com/french_baratin

Aide au vocabulaire

Lecteurs de podcasts permettant de lire les chapitres et d'accéder au vocabulaire : Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro, Player FM

Références mentionnées lors de l'épisode

• Rends l’argent, un podcast de Titiou Lecoq, produit et réalisé par Slate.fr

• Le couple et l’argent - Pourquoi les hommes sont plus riches que les femmes, Titiou Lecoq, Iconoclaste, 2022

• Les bons comptes font les bons amants, Héloïse Bolle, Cherche Midi, 2019

• Le prix à payer : Ce que le couple hétérosexuel coûte aux femmes, Lucile Quillet, Les liens qui libèrent, 2022

• Aux thunes citoyennes ! : Au travail et à la maison, prenez le pouvoir sur votre argent, Héloïse Bolle et Insaff El Hassini, Alisio, 2023

Crédits

Musique, composition et mixage par Rafael Klepsch

Instagram

french_baratin

-----

French Baratin

Welcome to French Baratin! French Baratin is a podcast to help you improve your French by listening to discussions and debates on social issues.

Do good accounts make good lovers?

It's often said that sex is taboo. But there's something even more taboo than sex: money!

And even more taboo than money is money in a couple...

In French, we often use the expression: “when we love, we don’t count”. Because thinking about money when you're in a relationship is like saying you don't really love each other. It's as if we put our own interests ahead of love.

But money does exist. And everyone has a very special relationship with money. When two people get together, their relationship to money is likely to be different: spendthrift or thrifty? Every man for himself, or everything in common?

In today's episode, we're going to look at how money is managed in a heterosexual couple, and see if it's right for men AND women.

Do good accounts make good lovers? That's the question of the day in French Baratin!

Frequency of episodes

Listen to French Baratin every first Wednesday of the month.

Patreon

To support us and get bonuses (a full transcript and exercises for each episode), join our Patreon: https://www.patreon.com/french_baratin

Vocabulary help

Podcast players that support chapters and give access to the vocabulary: Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro, Player FM

Credits

Music by Rafael Klepsch

Instagram

french_baratin

Κεφάλαια

1. Fiche vocabulaire 1 (00:00:25)

2. Fiche vocabulaire 2 (00:02:55)

3. Fiche vocabulaire 3 (00:04:13)

4. Fiche vocabulaire 4 (00:06:42)

5. Fiche vocabulaire 5 (00:09:07)

6. Fiche vocabulaire 6 (00:10:25)

7. Fiche vocabulaire 7 (00:12:10)

8. Fiche vocabulaire 8 (00:13:01)

9. Fiche vocabulaire 9 (00:14:25)

10. Fiche vocabulaire 10 (00:15:26)

11. Fiche vocabulaire 11 (00:16:39)

12. Fiche vocabulaire 12 (00:17:49)

13. Fiche vocabulaire 13 (00:19:36)

14. Fiche vocabulaire 14 (00:20:53)

15. Fiche vocabulaire 15 (00:21:30)

16. Fiche vocabulaire 16 (00:23:02)

17. Fiche vocabulaire 17 (00:24:31)

18. Fiche vocabulaire 18 (00:25:28)

19. Fiche vocabulaire 19 (00:29:09)

20. Fiche vocabulaire 20 (00:31:08)

21. Fiche vocabulaire 21 (00:34:09)

22. Fiche vocabulaire 22 (00:36:15)

23. Fiche vocabulaire 23 (00:39:33)

24. Fiche vocabulaire 24 (00:41:36)

25. Fiche vocabulaire 25 (00:43:11)

26. Fiche vocabulaire 26 (00:45:04)

27. Fiche vocabulaire 27 (00:47:09)