Artwork

Το περιεχόμενο παρέχεται από το Teresa Drozda. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον Teresa Drozda ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
Player FM - Εφαρμογή podcast
Πηγαίνετε εκτός σύνδεσης με την εφαρμογή Player FM !

#130 - ALENA MORNŠTAJNOVÁ o swoich książkach (rozdziały w opisie)

26:20
 
Μοίρασέ το
 

Manage episode 382055933 series 2899987
Το περιεχόμενο παρέχεται από το Teresa Drozda. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον Teresa Drozda ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.

Remanenty, remanenty. Ta rozmowa długo czekała na swój czas, ale ponieważ w dużej mierze dotyczy wydarzeń, jakie miały miejsce w Czechosłowacji w listopadzie 1989 roku, być może listopad jest najlepszym miesiącem na jej publikację.

ALENA MORNŠTAJNOVÁ jest gościnią 130 odcinka DROZDOWISKA.

Rozmowa została nagrana w czerwcu 2023 roku w Opolu, podczas 7. Festiwalu Książki.

Rozmawiała, tłumaczyła i montowała: Teresa Drozda.

Zawartość odcinka:

(00:00) Intro

(00:14) Wstęp

(01:36) 7. Festiwal Książki w Opolu

(03:06) "Listopad" (tł. Anna Radwan-Żbikowska)

(08:00) Echa Atwood i Orwela w "Listopadzie"

(13:29) Jak interpretują książki czytelnicy

(16:23) Autonomia bohaterów literackich

(17:37) Proces pisarski Aleny Mornštajnovej

(20:18) Sukces a radość pisania

(25:22) Wesprzyj DROZDOWISKO

Książki Aleny Mornštajnovej po polsku:

"Listopad" (tł. Anna Radwan-Żbikowska), wyd. 2023

"Lata ciszy" (tł. Tomasz Grabiński, Anna Radwan-Żbikowska), wyd. 2022

"Pusta mapa" (tł. Agata Wróbel), wyd. 2020

"Hana" (tł. Tomasz Grabiński), wyd. 2019

Wszystkie książki opublikowało wydawnictwo AMALTEA z Wrocławia.

Marcin Piotrowski o "Listopadze":

https://www.youtube.com/watch?v=jqFZ7YgKpsk

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie:

facebook.com/drozdowisko

facebook.com/czeskikousek

facebook.com/strefapiosenki

YT/DROZDOWISKO

instagram.com/drozdowisko

radiodanielka.pl/drozdowisko

strefapiosenki.pl

  continue reading

163 επεισόδια

Artwork
iconΜοίρασέ το
 
Manage episode 382055933 series 2899987
Το περιεχόμενο παρέχεται από το Teresa Drozda. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον Teresa Drozda ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.

Remanenty, remanenty. Ta rozmowa długo czekała na swój czas, ale ponieważ w dużej mierze dotyczy wydarzeń, jakie miały miejsce w Czechosłowacji w listopadzie 1989 roku, być może listopad jest najlepszym miesiącem na jej publikację.

ALENA MORNŠTAJNOVÁ jest gościnią 130 odcinka DROZDOWISKA.

Rozmowa została nagrana w czerwcu 2023 roku w Opolu, podczas 7. Festiwalu Książki.

Rozmawiała, tłumaczyła i montowała: Teresa Drozda.

Zawartość odcinka:

(00:00) Intro

(00:14) Wstęp

(01:36) 7. Festiwal Książki w Opolu

(03:06) "Listopad" (tł. Anna Radwan-Żbikowska)

(08:00) Echa Atwood i Orwela w "Listopadzie"

(13:29) Jak interpretują książki czytelnicy

(16:23) Autonomia bohaterów literackich

(17:37) Proces pisarski Aleny Mornštajnovej

(20:18) Sukces a radość pisania

(25:22) Wesprzyj DROZDOWISKO

Książki Aleny Mornštajnovej po polsku:

"Listopad" (tł. Anna Radwan-Żbikowska), wyd. 2023

"Lata ciszy" (tł. Tomasz Grabiński, Anna Radwan-Żbikowska), wyd. 2022

"Pusta mapa" (tł. Agata Wróbel), wyd. 2020

"Hana" (tł. Tomasz Grabiński), wyd. 2019

Wszystkie książki opublikowało wydawnictwo AMALTEA z Wrocławia.

Marcin Piotrowski o "Listopadze":

https://www.youtube.com/watch?v=jqFZ7YgKpsk

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie:

facebook.com/drozdowisko

facebook.com/czeskikousek

facebook.com/strefapiosenki

YT/DROZDOWISKO

instagram.com/drozdowisko

radiodanielka.pl/drozdowisko

strefapiosenki.pl

  continue reading

163 επεισόδια

Όλα τα επεισόδια

×
 
Loading …

Καλώς ήλθατε στο Player FM!

Το FM Player σαρώνει τον ιστό για podcasts υψηλής ποιότητας για να απολαύσετε αυτή τη στιγμή. Είναι η καλύτερη εφαρμογή podcast και λειτουργεί σε Android, iPhone και στον ιστό. Εγγραφή για συγχρονισμό συνδρομών σε όλες τις συσκευές.

 

Οδηγός γρήγορης αναφοράς

Ακούστε αυτήν την εκπομπή ενώ εξερευνάτε
Αναπαραγωγή