Otra vez se fueron y otra vez volvieron. Ahora yo, Gerardo, su nuevo presentador, quiero contarles que la Catita viene con recetas nuevas, para chuparle todos los deditos... hasta los de las patas. Mientras la Carleeeta ya dio a luz y viene llenita como vaca lechera! En este episodio quisieron volver finas, cultas y educadas, pero han vuelto a frac…

Perdón el atraso chiquillos, es que no queríamos venir. Mentira!!! En las Alemanias comienza el verano y junto con eso las fiestitas, las comilonas y la vida lejos de casa. Aunque para la Carla es un poco diferente, ya necesita ayuda para levantarse y sus pasos sexies no son lo mismo. La Cata y la Carla abren las puertas de su hogar y nos cuentan l…

Baby don´t hurt me, no more! Porque usted lo pidió... Son todos tan discriminados en estas tierras que tenemos que seguir hablando del tema... la Cata y la Carla dicen en voz alta lo que nadie se atreve a gesticular. En este capítulo contamos con la participación activa de unatalCarito directamente turisteando desde Chile por todas las Europas, una…

Has sido víctima de racismo en tu país de residencia? Pues no te puedes quejar aquí, pero sí puedes reírte un poco de ti mismo y de los estúpidos prejuicios que hace la gente. La Cata y la Carla, aunque han recibido más insultos xenófobos que racistas, hoy nos cuentan sus interesantes encuentros, siendo víctimas y victimarias! (que Dios las perdone…

Amiguito, las drogas no son buenas! ... Pero nos dejan unas historias pa cagarnos de la risa cuando una ya dentra en edá! La Cata y la Carla no sólo nos deleitan con secretillos del pasado, si no que, lean con atención todos los residentes en Alemania, les tienen una buena noticia :) y tú, has probado/consumido alguna vez drogas? lícitas también cu…

Se reunen en el name del Lord para darles, una vez más, un gozo en el alma a todos quienes las escuchan con amor y Fe. Si no fuiste a la misa de cenizas pero te comiste todos los huevos de chocolate... si comiste carne en viernes santo... esta es tu oportunidad para borrar tus pecados. Pero el todopoderoso nos dio libre albedrío y, es por eso, que …

Traerse un animalito de las calles de otro país, adoptar aquí o comprar? Te sientes solite y necesitas alguien que te mueva la cola cuando llegas a casa? Tus hijos están grandes y necesitas a alguien que te necesite? La Cata y la Carla te cuentan todas las triquiñuelas para obtener un animalito en las Alemanias! La Cata y la Carla en https://www.in…

Lo que nos pidan podemos y si no podemos, NO EXISTE! Las cabras haciendo home office porque la logística no las acompañó, pero el amors y las ganas pa hablar weas sí! Qué hiciste tú este pasado 8M? Regalaste flores? te quedaste piolita? Un capítulo para todas las grandes mujeres, cis, trans o sólo porque mujer te sientes. La Cata nos deleita con su…

Pensaron que ya no volverían... de la misma manera en que la Cata desaparece en silencio de los carretes pa´ irse a dormir? NO! Aquí están más vivas que nunca. De vuelta con la segunda temporada de Chile con Kartoffeln, por más risas, más weveo, más cochinaes y mucho más amor (L) Sabías que en Alemania el 14 de febrero se celebra durante el día del…

Llegó la hora de decir adiós, decir adiós (8) Último capítulo de la temporada... tininiiiii La Cata celebró su cumpleanos hace unos días, 24! La Carla se va a Chile y nos cuenta qué cosas lleva en su maleta. No cabras, un alemán de regalo no cabe, sorry, not sorry. Cerveza? Sí, obvio. Cuál es tu cerveza favorita? Pues ya no lo será cuando pruebes l…

Penúltimo capítulo del año! (y el más escuchado de todos) La Cata y la Carla están comenzando el invierno europeo y con él empiezan las fiestas y los carnavales. Halloween full producido, Sankt Martin con larguísimas filas de niños y sus luces por el día y mucho sexo y alcohol por las noches. Qué viene ahora? Los mercados navideños y sus vinitos na…

La Cata y la Carla se reúnen virtualmente por penúltima vez para contarnos sus impresiones de las ciudades alemanas en comparación con la hermosa y ordenada estructura de calles y edificios en Chile. El viejo continente no solo tiene calles serpientosas como laberinto, sino que también edificios pequeños sin ascensores, cementerios al lado de los p…

En este capítulo nos ponemos a tomar nota porque hay un invitado demasiado culto, sexy e informado en todo lo que es LA SEXUALIDÁ. Tema tan interesante que no pueden parar de hablar! Cómo se aborda el tema en Chile y en Europa? Cuáles son las consecuencias :O A ti, cuándo te pasaron educación sexual en el colegio? Tus papis te hablaron de como pone…

Estas cabras no paran de hablar tonteras. La cata se fue de vacaciones al destino alemán FAVORITO! Saben cuál es? Ostia tío, que han acertado! Ahora adivinen, si se fue haciendo dedo o si se fue en avión a un all inclusive... ¿? En la Sexy-on te orientan un poquito con la compra de pasajes al mejor precio posible, pero a qué costo? El chiste de est…

Aro Aro Aro! Celebrando el 18 nos acordamos de nuestra juventud, de los amigos que atrás dejamos y de los polvitos que nos echamos! Se puede conservar la amistad luego de irse a vivir al otro lado del mundo? ... y después de un polvo se sigue siendo amigos o eso no existe? mmm... y si tu amigo tiene una opinión política muy diferente? Cuáles son lo…

La pregunta del día de hoy es: y tú? votaste? Los alemanes acostumbran mucho a tomar agua embotellada, sabías? pero no cualquier agua, si no que agua con gas! es por eso que también es muy común que los niños tomen juguito de manzana mezclado con agua con gas: Apfelschorle. La Cata y la Carla, que grabaron este capítulo el gris y triste lunes 5 de …

HOLA PO, CRITICÓN... Un poquito de hueveo no tan inocente en Hamburgo y Bremen. La Cata y la Carla estuvieron tan cerca de un polo del planeta que lograron conectarse con los extraterrestres, al menos de Marte y de Venus, qué suerte que la Cata habla muy bien ambos idiomas. Capitulo NO tan oficial, pero no se aguantaron las ganas de contar esta exp…

Se desbocan, sí, pero ya basta de espera! La Cata y la Carla nos hablan de su llegada a las Alemanias y sus primeras impresiones. En la Sexy-on nos confiesan sus "pillerías" para poder venirse a Alemania sin tener que parir ni engancharse un alemán. El chiste del día es un chiste sobre un chileno que no casha nah! La Cata y la Carla en https://www.…

Para nuestros fieles seguidores que A PESAR de haber escuchado las risas a todo volumen el primer capítulo... SIGUIERON CON NOSOTRAS <3... aquí les dejamos el primer capítulo y les garantizamos que seguirán con sus tímpanos intactos. Para los que vienen llegando... ELIJA ESTE PRIMER CAPÍTULO ! // Se desbocan, sí, pero ya basta de espera! La Cata y …