Artwork

Το περιεχόμενο παρέχεται από το Dimitris and Marilena from Easy Greek. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον Dimitris and Marilena from Easy Greek ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
Player FM - Εφαρμογή podcast
Πηγαίνετε εκτός σύνδεσης με την εφαρμογή Player FM !

30: Πανελλαδικές εξετάσεις, αυτή η μάστιγα

37:55
 
Μοίρασέ το
 

Manage episode 299251625 series 2853990
Το περιεχόμενο παρέχεται από το Dimitris and Marilena from Easy Greek. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον Dimitris and Marilena from Easy Greek ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.

Μιλάμε με την Ιωάννα για τις Πανελλαδικές εξετάσεις, τις Ελάχιστες Βάσεις Εισαγωγής στα πανεπιστήμια, και αναπολούμε τις δικές μας περιπέτειες όταν ήταν η ώρα της κρίσης «του δικού μας μέλλοντος!» Επίσης, παίζουμε ένα ηχητικό μήνυμα ενός φίλου του podcast. Στείλτε κι εσείς τα μηνύματα σας στο podcast@easy-greek.org!

Σημειώσεις εκπομπής (show notes)

Πρόταση της εβδομάδας

Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:20] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast, του podcast όπου μαθαίνουμε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και μαζί μου έχω την...

Ιωάννα:
[0:34] Ιωάννα, άλλη μία φορά.

Δημήτρης:
[0:37] Τι κάνεις, Ιωάννα;

Ιωάννα:
[0:38] Καλά είμαι. Ετοιμάζομαι για διακοπές, εσύ;

Δημήτρης:
[0:43] (Ουόου!) Εγώ κάνω την ηχογράφηση σ' ένα παταράκι, αυτό που θα λέγαμε στα αγγλικά mezzanine. Ε, είμαι, έχω κάνει σε διάφορα μέρη ηχογραφήσεις αλλά νομίζω ότι αυτό είναι το πιο παράξενο μέχρι τώρα. Έπρεπε να βρω έναν τρόπο να κάνω την ηχογράφηση έτσι ώστε να μην ακούγεται ο αέρας που φυσομανάει απ' έξω. Είμαι στη, στην Κίμωλο αυτή τη στιγμή και θα 'μαι μέχρι το τέλος Αυγούστου με τη Μαριλένα.

Ιωάννα:
[1:15] Τι ωραία! Κι εγώ θα έρθω σε λίγο.

Δημήτρης:
[1:18] Κι εσύ θα έρθεις, τέλεια!

Ιωάννα:
[1:20] Ζακέτα να πάρω που λέγαμε και στ' άλλο επεισόδιο;

Δημήτρης:
[1:24] Ε, σε προετοιμάζω ότι, ναι, θα ήταν μια καλή ιδέα να πάρεις ζακέτα γιατί έχει εφτά μποφόρ έξω και (ουάου) θα έχει για πολλές μέρες ακόμα. Είναι αυτά τα, τα μελτέμια που είχαμε πει με τη Μαριλένα πριν κάποια επεισόδια. (Ναι) Μας έχουνε βρει εδώ πέρα. Πριν μπούμε στο θέμα μας, Ιωάννα, θέλω να παίξω ένα μήνυμα που μας έστειλε ένας ακροατής (Μ, τέλεια!). Ευχαριστούμε πολύ. Τι ωραία! Χαιρόμαστε πάρα πολύ όταν μας στέλνετε μηνύματα. Είναι ο... Πώς προφέρεται το όνομά σου; Ρούμπεν; Κάτσε, για να παίξουμε το μήνυμα που μας έστειλε.

Ρούμπεν:
[2:00] Γεια σας Easy Greek. Με λένε Ρούμπεν και είμαι 18 χρονών, από την Αγγλία. Από παιδική μου ηλικία μέχρι και σήμερα μου αρέσει πάρα πολύ η Ελλάδα. Πηγαίνω σχεδόν κάθε χρόνο για διακοπές με την οικογένεια μου. Σαν κανονικούς τεμπέληδες Άγγλους, δεν μιλούσα καν μία λέξη ελληνικών.

[2:29] Εκτός από το «ευχαριστώ» και ίσως το «καλημέρα», πάντα με άσχημη αγγλική προφορά. Αλλά φέτος εξαιτίας της καραντίνας είχα πολύ ελεύθερο χρόνο και -μάθαινα ήδη τα γαλλικά, οπότε μου αρέσει η εκμάθηση ξένων γλωσσών- αποφάσισα «γιατί όχι, θα ξεκινήσω να μαθαίνω και τα ελληνικά». Ξεκίνησα σιγά-σιγά. Είναι όμορφη γλώσσα αλλά στην αρχή μου φάνηκε πάρα πολύ δύσκολη, ιδιαίτερα η γραμματική με το αιτιατική, το γενική κ.τ.λ., αλλά ήθελα πάρα πολύ να πάω στην Ελλάδα και να επικοινωνήσω με άνθρωπους. Ήθελα να αποδείξουμε στις Ελληνίδες ότι «πιάνω πουλιά στον αέρα» και όποτε έψαξα λίγο στο internet και ευτυχώς βρήκα το Easy Greek.

[3:28] Έβλεπα όλα τα βίντεό σας και έχω ακούσει όλα και τα επεισόδια του podcast, μερικές φορές κάθε επεισόδιο. Να ακούεις και απορροφάς τις λέξεις και τη μουσική της γλώσσας είναι πραγματικά, ο πιο αποτελεσματικός τρόπος να μάθεις μια ξένη γλώσσα, έτσι πιστεύω, ιδιαίτερα όταν ακούεις κάτι που σου τραβάει το ενδιαφέρον, που σου αρέσει. Οπότε το Easy Greek είναι κυριολεκτικά υπέροχο γιατί πάντα, παιδιά, μιλάτε για ενδιαφέροντα πράγματα και επίσης αγαπάω τις προφορές σας, αν και εγώ έχω ακόμα αγγλική προφορά, δυστυχώς. Ευχαριστώ πάρα πολύ για ό, τι κάνετε. Να 'σαι καλά. Γεια σας.

Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας στο Patreon.

  continue reading

176 επεισόδια

Artwork
iconΜοίρασέ το
 
Manage episode 299251625 series 2853990
Το περιεχόμενο παρέχεται από το Dimitris and Marilena from Easy Greek. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον Dimitris and Marilena from Easy Greek ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.

Μιλάμε με την Ιωάννα για τις Πανελλαδικές εξετάσεις, τις Ελάχιστες Βάσεις Εισαγωγής στα πανεπιστήμια, και αναπολούμε τις δικές μας περιπέτειες όταν ήταν η ώρα της κρίσης «του δικού μας μέλλοντος!» Επίσης, παίζουμε ένα ηχητικό μήνυμα ενός φίλου του podcast. Στείλτε κι εσείς τα μηνύματα σας στο podcast@easy-greek.org!

Σημειώσεις εκπομπής (show notes)

Πρόταση της εβδομάδας

Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:20] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast, του podcast όπου μαθαίνουμε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και μαζί μου έχω την...

Ιωάννα:
[0:34] Ιωάννα, άλλη μία φορά.

Δημήτρης:
[0:37] Τι κάνεις, Ιωάννα;

Ιωάννα:
[0:38] Καλά είμαι. Ετοιμάζομαι για διακοπές, εσύ;

Δημήτρης:
[0:43] (Ουόου!) Εγώ κάνω την ηχογράφηση σ' ένα παταράκι, αυτό που θα λέγαμε στα αγγλικά mezzanine. Ε, είμαι, έχω κάνει σε διάφορα μέρη ηχογραφήσεις αλλά νομίζω ότι αυτό είναι το πιο παράξενο μέχρι τώρα. Έπρεπε να βρω έναν τρόπο να κάνω την ηχογράφηση έτσι ώστε να μην ακούγεται ο αέρας που φυσομανάει απ' έξω. Είμαι στη, στην Κίμωλο αυτή τη στιγμή και θα 'μαι μέχρι το τέλος Αυγούστου με τη Μαριλένα.

Ιωάννα:
[1:15] Τι ωραία! Κι εγώ θα έρθω σε λίγο.

Δημήτρης:
[1:18] Κι εσύ θα έρθεις, τέλεια!

Ιωάννα:
[1:20] Ζακέτα να πάρω που λέγαμε και στ' άλλο επεισόδιο;

Δημήτρης:
[1:24] Ε, σε προετοιμάζω ότι, ναι, θα ήταν μια καλή ιδέα να πάρεις ζακέτα γιατί έχει εφτά μποφόρ έξω και (ουάου) θα έχει για πολλές μέρες ακόμα. Είναι αυτά τα, τα μελτέμια που είχαμε πει με τη Μαριλένα πριν κάποια επεισόδια. (Ναι) Μας έχουνε βρει εδώ πέρα. Πριν μπούμε στο θέμα μας, Ιωάννα, θέλω να παίξω ένα μήνυμα που μας έστειλε ένας ακροατής (Μ, τέλεια!). Ευχαριστούμε πολύ. Τι ωραία! Χαιρόμαστε πάρα πολύ όταν μας στέλνετε μηνύματα. Είναι ο... Πώς προφέρεται το όνομά σου; Ρούμπεν; Κάτσε, για να παίξουμε το μήνυμα που μας έστειλε.

Ρούμπεν:
[2:00] Γεια σας Easy Greek. Με λένε Ρούμπεν και είμαι 18 χρονών, από την Αγγλία. Από παιδική μου ηλικία μέχρι και σήμερα μου αρέσει πάρα πολύ η Ελλάδα. Πηγαίνω σχεδόν κάθε χρόνο για διακοπές με την οικογένεια μου. Σαν κανονικούς τεμπέληδες Άγγλους, δεν μιλούσα καν μία λέξη ελληνικών.

[2:29] Εκτός από το «ευχαριστώ» και ίσως το «καλημέρα», πάντα με άσχημη αγγλική προφορά. Αλλά φέτος εξαιτίας της καραντίνας είχα πολύ ελεύθερο χρόνο και -μάθαινα ήδη τα γαλλικά, οπότε μου αρέσει η εκμάθηση ξένων γλωσσών- αποφάσισα «γιατί όχι, θα ξεκινήσω να μαθαίνω και τα ελληνικά». Ξεκίνησα σιγά-σιγά. Είναι όμορφη γλώσσα αλλά στην αρχή μου φάνηκε πάρα πολύ δύσκολη, ιδιαίτερα η γραμματική με το αιτιατική, το γενική κ.τ.λ., αλλά ήθελα πάρα πολύ να πάω στην Ελλάδα και να επικοινωνήσω με άνθρωπους. Ήθελα να αποδείξουμε στις Ελληνίδες ότι «πιάνω πουλιά στον αέρα» και όποτε έψαξα λίγο στο internet και ευτυχώς βρήκα το Easy Greek.

[3:28] Έβλεπα όλα τα βίντεό σας και έχω ακούσει όλα και τα επεισόδια του podcast, μερικές φορές κάθε επεισόδιο. Να ακούεις και απορροφάς τις λέξεις και τη μουσική της γλώσσας είναι πραγματικά, ο πιο αποτελεσματικός τρόπος να μάθεις μια ξένη γλώσσα, έτσι πιστεύω, ιδιαίτερα όταν ακούεις κάτι που σου τραβάει το ενδιαφέρον, που σου αρέσει. Οπότε το Easy Greek είναι κυριολεκτικά υπέροχο γιατί πάντα, παιδιά, μιλάτε για ενδιαφέροντα πράγματα και επίσης αγαπάω τις προφορές σας, αν και εγώ έχω ακόμα αγγλική προφορά, δυστυχώς. Ευχαριστώ πάρα πολύ για ό, τι κάνετε. Να 'σαι καλά. Γεια σας.

Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας στο Patreon.

  continue reading

176 επεισόδια

Όλα τα επεισόδια

×
 
Loading …

Καλώς ήλθατε στο Player FM!

Το FM Player σαρώνει τον ιστό για podcasts υψηλής ποιότητας για να απολαύσετε αυτή τη στιγμή. Είναι η καλύτερη εφαρμογή podcast και λειτουργεί σε Android, iPhone και στον ιστό. Εγγραφή για συγχρονισμό συνδρομών σε όλες τις συσκευές.

 

Οδηγός γρήγορης αναφοράς