Artwork

Το περιεχόμενο παρέχεται από το ARTE Radio. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον ARTE Radio ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
Player FM - Εφαρμογή podcast
Πηγαίνετε εκτός σύνδεσης με την εφαρμογή Player FM !

L'île aux blablas (5/7) : Les blablas

11:49
 
Μοίρασέ το
 

Manage episode 427129023 series 1414867
Το περιεχόμενο παρέχεται από το ARTE Radio. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον ARTE Radio ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
« Cette nuit, pendant que tu dormiras… tout d’un coup, tu sens un chatouillis dans tes narines, une piquouille de courant d’air. C’est la Sakatou qui ronfle ! » Des mots s'échappent de sa bouche qui flappe-flappent. Ce sont les mots qui ont été libérés de la Sakatou dont tu as dénoué la trompe. Ils vous entourent, tournent en ronde rapide au-dessus de vos têtes et s’échappent en se rigolmarrant. Le Doudou Dodu essaye de les attraper, mais les mots foncent sur les blablas : ils reviennent à leurs autrices. Les blablas ont retrouvé leurs mots. C’est la fête. Mais attention. L’Effroilleur peut sortir à n’importe quel moment et vous éclapatouiller comme des crêpes à la peur de trouille. En chuchotis de coccinelle à huit tâches, les Blablas te racontent comment elles ont été faites prisonnières par L’Effroilleur, comment elles ont été forcées à faire régner le silence sur l’île et pourquoi elles ne s’appellent pas Blablas. Car Blabla n’est pas leur nom. Elles sont les Bounedounes. Ce sont les vraies habitantes de l’île, le peuple que tu dois délivrer. L'île aux blablas « Cette nuit, pendant que tu dormiras, tout d'un coup... » Ainsi commençaient rituellement les histoires qu'inventait chaque soir le dessinateur Claude Ponti, chef de file de la littérature jeunesse (Okilélé, Le jour du Mange-Poussin, Blaise et le château d'Anne Hiversère...) pour sa fille Adèle, aujourd'hui adulte et productrice de podcasts au Monde (L'Heure du Monde). Ils s'amusent du même incipit pour une fiction originale de sept épisodes, où auditeurs et auditrices, naviguent vers une île étrange, épaulé.e.s de la présence rassurante d'un Doudou Dodu. L’enfant et son Doudou débarquent sur une île peuplée de bruissements étranges et de chuchotis mystérieux. Ils apprennent, grâce à La Fourmi à Grosse Voix, que l’île est gouvernée par L’Effroilleur, un monstre horribilifique qui a condamné tout le peuple au silence. Mais La Fourmi livre surtout une prophétie : un jour, un enfant viendra et délivrera, par son intelligence et sa générosité, le peuple de l’île, asservie par L’Effroilleur. (On dirait que c’est toi, l’Enfant de La Prophétie. Oui, toi qui écoutes cette histoire.) Dans une orchestration menée par Sabine Zovighian et Samuel Hirsch, les artistes et performeurs aux voix les plus singulières se rencontrent pour dessiner des paysages oniriques et farfelus : la performeuse Phia Ménard en narratrice, Oxmo Puccino en Fourmi à Grosse Voix, India Hair en doudou acolyte, la beatboxeuse Lexie T en Petit Volcan ou en Tortue-Goûter, le tout se tressant aux chants de la fantasque Camille qui prête sa voix au peuple des Blablas et signe une chanson qui tue et qui se déplie le long des sept épisodes. Dérivant vers un monde d’une folie douce et d’une étrangeté étonnamment rassurante, « L'île aux Blablas » s'apparente à un voyage dans l’imaginaire pur. On y embarque pour apprendre à lutter autant qu’à rêver. Pour Olympe. Une fiction d'Adèle Ponticelli & Claude Ponti Réalisation et direction artistique : Sabine Zovighian Musique et réalisation : Samuel Hirsch Collaboration au sound design : Yohann Henry Avec : Phia Ménard (la narratrice), Camille (Les Blablas, La Sorceleuse, La Fleur Magique, Les Rochaparoles), India Hair (Le Doudou Dodu), Oxmo Puccino (La Fourmi à Grosse Voix), Lexie T (La Tortue-Goûter, Le Petit Volcan, La trompe de La Sakatou et bruitages additionnels), Renato Di Folco (L’Effroilleur et La Porte Butée), Claude Ponti (L’arbre), Julie Denisse (La Sakatou), François Pérache (Les Oiseaux Couturiers et le Costume), et les voix de Mona Ponticelli, Adèle Ponticelli et Charles-Henry Groult Chansons originales : « La chanson qui tue », « Pète et répète » composées et interprétées par Camille « La Fleur Magique », Camille et Samuel Hirsch « La Prophétie », Samuel Hirsch Illustration : Claude Ponti Production : ARTE Radio
  continue reading

1655 επεισόδια

Artwork
iconΜοίρασέ το
 
Manage episode 427129023 series 1414867
Το περιεχόμενο παρέχεται από το ARTE Radio. Όλο το περιεχόμενο podcast, συμπεριλαμβανομένων των επεισοδίων, των γραφικών και των περιγραφών podcast, μεταφορτώνεται και παρέχεται απευθείας από τον ARTE Radio ή τον συνεργάτη της πλατφόρμας podcast. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος χρησιμοποιεί το έργο σας που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται εδώ https://el.player.fm/legal.
« Cette nuit, pendant que tu dormiras… tout d’un coup, tu sens un chatouillis dans tes narines, une piquouille de courant d’air. C’est la Sakatou qui ronfle ! » Des mots s'échappent de sa bouche qui flappe-flappent. Ce sont les mots qui ont été libérés de la Sakatou dont tu as dénoué la trompe. Ils vous entourent, tournent en ronde rapide au-dessus de vos têtes et s’échappent en se rigolmarrant. Le Doudou Dodu essaye de les attraper, mais les mots foncent sur les blablas : ils reviennent à leurs autrices. Les blablas ont retrouvé leurs mots. C’est la fête. Mais attention. L’Effroilleur peut sortir à n’importe quel moment et vous éclapatouiller comme des crêpes à la peur de trouille. En chuchotis de coccinelle à huit tâches, les Blablas te racontent comment elles ont été faites prisonnières par L’Effroilleur, comment elles ont été forcées à faire régner le silence sur l’île et pourquoi elles ne s’appellent pas Blablas. Car Blabla n’est pas leur nom. Elles sont les Bounedounes. Ce sont les vraies habitantes de l’île, le peuple que tu dois délivrer. L'île aux blablas « Cette nuit, pendant que tu dormiras, tout d'un coup... » Ainsi commençaient rituellement les histoires qu'inventait chaque soir le dessinateur Claude Ponti, chef de file de la littérature jeunesse (Okilélé, Le jour du Mange-Poussin, Blaise et le château d'Anne Hiversère...) pour sa fille Adèle, aujourd'hui adulte et productrice de podcasts au Monde (L'Heure du Monde). Ils s'amusent du même incipit pour une fiction originale de sept épisodes, où auditeurs et auditrices, naviguent vers une île étrange, épaulé.e.s de la présence rassurante d'un Doudou Dodu. L’enfant et son Doudou débarquent sur une île peuplée de bruissements étranges et de chuchotis mystérieux. Ils apprennent, grâce à La Fourmi à Grosse Voix, que l’île est gouvernée par L’Effroilleur, un monstre horribilifique qui a condamné tout le peuple au silence. Mais La Fourmi livre surtout une prophétie : un jour, un enfant viendra et délivrera, par son intelligence et sa générosité, le peuple de l’île, asservie par L’Effroilleur. (On dirait que c’est toi, l’Enfant de La Prophétie. Oui, toi qui écoutes cette histoire.) Dans une orchestration menée par Sabine Zovighian et Samuel Hirsch, les artistes et performeurs aux voix les plus singulières se rencontrent pour dessiner des paysages oniriques et farfelus : la performeuse Phia Ménard en narratrice, Oxmo Puccino en Fourmi à Grosse Voix, India Hair en doudou acolyte, la beatboxeuse Lexie T en Petit Volcan ou en Tortue-Goûter, le tout se tressant aux chants de la fantasque Camille qui prête sa voix au peuple des Blablas et signe une chanson qui tue et qui se déplie le long des sept épisodes. Dérivant vers un monde d’une folie douce et d’une étrangeté étonnamment rassurante, « L'île aux Blablas » s'apparente à un voyage dans l’imaginaire pur. On y embarque pour apprendre à lutter autant qu’à rêver. Pour Olympe. Une fiction d'Adèle Ponticelli & Claude Ponti Réalisation et direction artistique : Sabine Zovighian Musique et réalisation : Samuel Hirsch Collaboration au sound design : Yohann Henry Avec : Phia Ménard (la narratrice), Camille (Les Blablas, La Sorceleuse, La Fleur Magique, Les Rochaparoles), India Hair (Le Doudou Dodu), Oxmo Puccino (La Fourmi à Grosse Voix), Lexie T (La Tortue-Goûter, Le Petit Volcan, La trompe de La Sakatou et bruitages additionnels), Renato Di Folco (L’Effroilleur et La Porte Butée), Claude Ponti (L’arbre), Julie Denisse (La Sakatou), François Pérache (Les Oiseaux Couturiers et le Costume), et les voix de Mona Ponticelli, Adèle Ponticelli et Charles-Henry Groult Chansons originales : « La chanson qui tue », « Pète et répète » composées et interprétées par Camille « La Fleur Magique », Camille et Samuel Hirsch « La Prophétie », Samuel Hirsch Illustration : Claude Ponti Production : ARTE Radio
  continue reading

1655 επεισόδια

Όλα τα επεισόδια

×
 
Loading …

Καλώς ήλθατε στο Player FM!

Το FM Player σαρώνει τον ιστό για podcasts υψηλής ποιότητας για να απολαύσετε αυτή τη στιγμή. Είναι η καλύτερη εφαρμογή podcast και λειτουργεί σε Android, iPhone και στον ιστό. Εγγραφή για συγχρονισμό συνδρομών σε όλες τις συσκευές.

 

Οδηγός γρήγορης αναφοράς