Le Club 44 est un centre de débats et de conférences à la pointe de l'actualité.
…
continue reading

1
S'engager pour la démocratie, le rôle de la jeunesse | Ludivine Bantigny
1:51:49
1:51:49
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:51:49À l’heure où les démocraties sont malmenées, voire fragilisées, il est essentiel de se replonger dans l’histoire des engagements qui ont permis de les établir et de les défendre avec persévérance. Cette conférence explore le rôle des différentes générations dans ces luttes fondamentales, mettant en lumière les dynamiques intergénérationnelles qui o…
…
continue reading

1
Gaspillage automobile: le paradoxe climatique | Lucien Willemin
1:36:12
1:36:12
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:36:12Pour faire mieux sur le plan climatique, la population est invitée à changer régulièrement de voiture afin d’économiser de l’énergie et réduire les émissions de CO2. Ainsi pour diminuer la consommation d’énergie, nous augmentons la consommation de véhicules. Résultat : un gaspillage de voitures sans précédent. Or, le gaspillage n’est bon ni pour le…
…
continue reading

1
Entre l'océan Pacifique et la Provence | Tadashi Ono + Cérémonie Nuit de la Photo
1:48:19
1:48:19
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:48:19A l’occasion de la 12e Nuit de la Photo, le Club 44 accueille le photographe Tadashi Ono. Son travail photographique se veut un questionnement sur l’architecture, l’environnement et l’histoire. L’artificialité des paysages façonnés par l’homme ou encore les rapports de force entre la périphérie urbaine et le centre sont quelques-uns des sujets qui …
…
continue reading
Vernissage de l'exposition photographique "Kim Happiness" au travers de laquelle Philippe Chancel interroge l’esthétisation du pouvoir et l’éthique de l’image en Corée du Nord. Ses photos, loin de ridiculiser le simulacre de félicité imposé par le régime, questionnent notre regard occidental et capturent des expressions troublantes. En dialoguant a…
…
continue reading

1
Seh-Lynn, Jihyun Park | La question coréenne - au-delà d'un monde dissimulé
1:51:59
1:51:59
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:51:59Jihyun Park est née sous le régime totalitaire de Kim Il-sung, tandis que Seh-Lynn, Sud-Coréenne, a grandi entre plusieurs continents. Toutes deux sont aujourd’hui installées à Londres, où elles se sont rencontrées. De cette rencontre est né le livre bouleversant Deux Coréennes (Ed. Buchet-Chastel, 2019), le récit de Jihyun mis en mots par Seh-Lynn…
…
continue reading

1
Jeunesse et engagement | Salomé Saqué
1:45:42
1:45:42
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:45:42Face aux bouleversements climatiques et au retour de la guerre, une partie des jeunes générations a peur. Pour la jeune journaliste et essayiste Salomé Saqué, l’éco-anxiété croissante chez cette tranche d’âge n’est pas à craindre. Au contraire, elle met fin au déni, ouvre le spectre des actions possibles (militantisme, diffusion des informations, m…
…
continue reading

1
Favoriser confiance en soi et en le monde | Fabrice Midal
1:37:08
1:37:08
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:37:08Pressions sociales, burn-out à l’horizon, climat anxiogène : comment ne pas succomber au découragement, retrouver l’élan et inverser le mouvement ?Se fondant sur les enseignements de philosophes qui, comme Nietzsche, Bergson ou Hannah Arendt, ont affronté ce péril majeur avec lucidité, Fabrice Midal engagera à reprendre confiance en soi et en l’hum…
…
continue reading

1
Les secrets de la gravité | Claudia de Rham
1:39:10
1:39:10
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:39:10La gravitation est l’un des phénomènes fondamentaux qui régit l’Univers, mais elle reste aujourd’hui encore profondément mystérieuse. Si la physique contemporaine parvient un jour à percer ses secrets, ce sera l’une des plus grandes révolutions du savoir scientifique. Claudia de Rham dévoile ce que l’on sait aujourd’hui de ce phénomène et comment l…
…
continue reading

1
Innover et diriger au 21e siècle | Nicola Thibaudeau
1:29:41
1:29:41
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:29:41Rare femme à diriger une grande entreprise dans la région, Nicola Thibaudeau est la CEO de Micro Precision Systems (MPS) depuis plus de vingt ans. Elle a contribué à la transition de MPS devenu aujourd’hui l’un des fleurons de l’industrie romande, avec trois sites de production. L’innovation est au cœur de la stratégie de l’entreprise, dont les com…
…
continue reading

1
Regard sur le Proche-Orient - repenser la solution à "Un Etat" | Riccardo Bocco
1:41:55
1:41:55
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:41:55La guerre en cours à Gaza entrera prochainement dans sa deuxième année. Cette guerre d’usure entraînera de nombreux dégâts à plusieurs niveaux, pour le moment difficiles à chiffrer, pour les deux sociétés, mais aussi des tensions accrues sur la stabilité politique régionale et l’ordre juridique international. Alors que le vieux mantra de la solutio…
…
continue reading

1
Sans transition, une nouvelle histoire de l'énergie | Jean-Baptiste Fressoz
1:43:37
1:43:37
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:43:37L’ouvrage Sans transition, une nouvelle histoire de l’énergie (2024) explique l’étrangeté fondamentale de la notion de transition et comment matières et énergies sont reliées entre elles, croissent ensemble, s’accumulent et s’empilent les unes sur les autres. Pourquoi la notion de transition énergétique s’est-elle alors imposée? Comment ce futur sa…
…
continue reading

1
Regard sur le conflit israélo-palestinien - La question humanitaire | Philippe Lazzarini
1:41:02
1:41:02
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:41:02Le Commissaire général de l’UNRWA, Philippe Lazzarini, dialoguera au Club 44 avec Jean-Daniel Ruch, ancien ambassadeur suisse en Israël, de la situation humanitaire à Gaza d’une exceptionnelle gravité depuis le mois d’octobre 2023, ainsi que des difficultés auxquelles son agence est confrontée dans ce contexte. Au cours de cet entretien, ils aborde…
…
continue reading

1
La ferme du paradis, un roman en mouvement | Bernard Comment
1:37:26
1:37:26
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:37:26Bernard Comment dialogue avec Patrick Ferla, journaliste.Plongée dans un roman d’amour en constant mouvement, de Paris au Doubs, du Jura suisse au Lac Léman en passant par La Chaux-de-Fonds, dont les personnages incarnent les aïeules de l’auteur Bernard Comment. A intervalles réguliers, des coupes historiques de la Suisse frontalière qui s’est nour…
…
continue reading

1
La différence invisible : l'autisme autrement | Julie Dachez
1:40:18
1:40:18
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:40:18Qu’est-ce que réellement l’autisme ? Et si la neurodiversité était un bien pour notre société ? Au-delà des stéréotypes, Julie Dachez mettra en lumière les forces et les compétences des personnes autistes, montrant ainsi ce que la neurodiversité peut apporter de positif à la société. Cette conférence promet de transformer notre regard sur l’autisme…
…
continue reading

1
Chocolaté : le goût amer de la culture du cacao | Sammy Manga
1:43:17
1:43:17
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:43:17De la plantation à notre tablette de chocolat, Samy Manga raconte tout un monde d’exploitation à la frontière de l’intime et du politique. Il nous emmène au pays de son enfance, le Cameroun, sous le grand manguier où se tient la vente annuelle du cacao. Alors que les pays d’Afrique fournissent environ les deux-tiers de la production mondiale de cac…
…
continue reading

1
Neuchâtel, centre de la réimpression pirate | Michel Schlup
1:28:03
1:28:03
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:28:03Un moment hors du temps, un retour à l’époque des Lumières, quand les imprimeurs neuchâtelois réimprimaient des livres prohibés, parfois obscènes, et les diffusaient dans toute l’Europe. Un récit historique aux accents romanesques, expliquant la naissance de la puissante Société typographique de Neuchâtel qui régira le monde souterrain de la librai…
…
continue reading
En résonance avec l’exposition En toile de fond qui marque les 80 ans du Club 44, cette conférence esquissera un décor plus large à l’aventure du Club 44. L’historienne de l’art Marie-Eve Celio-Scheurer approfondira les liens entre arts graphiques et textiles. Ces aspects seront mis en relation avec le mouvement d’art nouveau à La Chaux-de-Fonds ma…
…
continue reading

1
Vivre sans dans la société du plein | Mazarine Pingeot
1:32:56
1:32:56
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:32:56Le manque est au cœur des relations humaines et de la pensée, de l’économie et de la recherche, du désir et de la quête, de l’attente et de l’espoir. Peut-on réellement s’en passer ? Qu’appelons-nous au juste manque ? Nous pouvons manquer d’une chose, nous pouvons manquer de sens, nous pouvons manquer à quelqu’un ou quelqu’un peut nous manquer. Ce …
…
continue reading

1
Féminicides - les droits des femmes | Michelle Perrot
1:43:53
1:43:53
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:43:53Alors que les féminicides sont enfin reconnus et nommés comme tels, ils tendent à sortir enfin des rubriques des faits divers. Est-ce parce qu’ils sont plus nombreux? Ou parce qu‘on en prend conscience? Pourquoi si tard? à quoi sert donc le féminisme?Et la démocratie ? Au travers de cette conférence, l’éminente spécialiste de l’histoire des femmes …
…
continue reading

1
A l'est des rêves, résister aux crises politiques et climatiques | Nastassja Martin
1:42:01
1:42:01
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:42:01Après avoir travaillé en Alaska avec le peuple Gwich’in, Nastassja Martin entame une recherche comparative au Kamtchatka. Dans son ouvrage à l’est des rêves, elle raconte comment une minorité autochtone de la Russie orientale a choisi de retourner vivre dans la forêt après la chute de l’ex-URSS et à la suite d’un rêve. Ce petit groupe renoue alors …
…
continue reading
Témoignages recueillis dans le cadre de l'exposition En toile de fond présentée à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds à l'occasion des 80 d'histoire du Club 44.-Françoise Gredy, membre du Club 44 depuis 1978 et active au Bureau exécutif (BEX) du Club 44 pendant 10 ans, raconte l’ambiance au Club 44, la présence des femmes, et ses souve…
…
continue reading
Témoignage recueilli dans le cadre de l'exposition En toile de fond présentée à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds à l'occasion des 80 d'histoire du Club 44.-Joël Jornod, Directeur des Bibliothèques et des Archives, nous parle de la bibliothèque comme troisième lieu et du projet de nouveau Centre archives et patrimoine (CAP) et des en…
…
continue reading
Christine Tourn, Responsable des Archives privées (APR) de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds, nous donne un aperçu des fonds présents et de la place du Fonds Club 44. Elle nous plonge également dans le travail de conservation et de (re)conditionnement de documents pour leur préservation future. -Enregistré au Club 44 au printemps 202…
…
continue reading
Témoignage recueilli dans le cadre de l'exposition En toile de fond présentée à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds à l'occasion des 80 d'histoire du Club 44.-Anna Meschiari est une artiste contemporaine d’origine tessinoise. Dans le cadre d’une résidence artistique au Club 44, elle a exploré les archives sonores et papiers du Club 44 …
…
continue reading
Témoignage recueilli dans le cadre de l'exposition En toile de fond présentée à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds à l'occasion des 80 d'histoire du Club 44.-Denis Clerc est architecte communal de la Ville de La Chaux-de-Fonds de 1982 à 2015. Il revisite l’architecture du Club 44 par Angelo Mangiarotti et Bruno Morassutti dans les dét…
…
continue reading
Témoignage recueilli dans le cadre de l'exposition En toile de fond présentée à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds à l'occasion des 80 d'histoire du Club 44.-François Vallotton professeur ordinaire à la Section histoire de l’Université de Lausanne et spécialiste de l’histoire des médias. Il raconte l’importance d’une conférence marqua…
…
continue reading
Témoignage recueilli dans le cadre de l'exposition En toile de fond présentée à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds à l'occasion des 80 d'histoire du Club 44.-Aude Joseph, responsable du Département audiovisuel de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds DAV, parle des archives du DAV et en particulier du Fonds Club 44, et des …
…
continue reading
Témoignage (2e partie) recueilli dans le cadre de l'exposition En toile de fond présentée à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds à l'occasion des 80 d'histoire du Club 44.-Lucien Bringolf a travaillé au département de publicité de Portescap de 1962 à 1964, puis de 1970 à 1984 pour Adescap, société du groupe Portescap comme responsable d…
…
continue reading
Témoignage (1ère partie) recueilli dans le cadre de l'exposition En toile de fond présentée à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds à l'occasion des 80 d'histoire du Club 44.-Lucien Bringolf a travaillé au département de publicité de Portescap de 1962 à 1964, puis de 1970 à 1984 pour Adescap, société du groupe Portescap comme responsable…
…
continue reading
Témoignage recueilli dans le cadre de l'exposition En toile de fond présentée à la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds à l'occasion des 80 d'histoire du Club 44.-Théo Bregnard est historien et auteur du mémoire sur le « Le rôle du mécénat horloger dans le développement culturel de La Chaux-de-Fonds (1920-1980) » et Conseiller communal en …
…
continue reading

1
Pas d'intelligence artificielle sans mathématiques | Cédric Villani
1:54:51
1:54:51
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:54:51Intelligence artificielle, simulation numérique, formation de l’esprit et enjeux modernes de la mathématique seront abordés par l’éminent mathématicien et brillant orateur Cédric Villani. Il montrera comment les mathématiques sont partout aujourd’hui, que ce soit dans l’Industrie, l’économie, les sciences sociales et dans l’AI dont l’histoire est c…
…
continue reading

1
Reporter en Ukraine | Maurine Mercier
1:40:08
1:40:08
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:40:08La journaliste et reporter au long cours sera exceptionnellement présente pour une rencontre en Suisse. Pour ce dernier événement de la saison, Maurine Mercier souhaite une rencontre d’un format léger, centrée sur les questions du public. Par un dialogue nourri, elle souhaite témoigner de ce qui se vit en Ukraine, au plus près de gens, et dans un t…
…
continue reading

1
Les voies de la puissance, regard sur le Proche-Orient | Frederic Encel
1:48:05
1:48:05
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:48:05Impossible de parler de géopolitique sans évoquer l’idée de puissance. Rapports de force, zones d’influence, conflits - politiques, économiques, militaires - sont la matière des relations internationales. La puissance, qu’elle menace ou qu’elle protège, détermine les conditions d’existence des Etats et des populations. Frédéric Encel, en écho à son…
…
continue reading

1
Déserter, ce que la guerre fait au plus intime de nos vies | Mathias Enard
1:46:28
1:46:28
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:46:28Le grand romancier dialogue au Club 44 avec Philippe Marthaler en écho à son dernier roman Déserter (Actes Sud, 2023).Quelque part dans un paysage méditerranéen, orageux familier et insaisissable, en marge d’un champ de bataille indéterminé, un soldat inconnu tente de fuir sa propre violence. Le 11 septembre 2001, sur la Havel, aux alentours de Ber…
…
continue reading

1
La fin des monstres | Tal Madesta
1:29:02
1:29:02
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:29:02« Je ne suis déjà plus celle que j’étais, mais pas encore celui que je veux devenir. »En 2020, Tal Madesta entame une transition de genre. En prenant ce chemin qui implique de redéfinir entièrement son rapport à soi, aux autres, au monde social, il va faire l’expérience désolante de la violence transphobe et du deuil. Mais il va aussi découvrir la …
…
continue reading

1
Journée internationale contre les LGBTIQphobies | Caroline Dayer - Florence Nater
1:40:18
1:40:18
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:40:18A l’occasion de la journée internationale contre les LGBTIQphobies, l’experte vaudoise Caroline Dayer échange avec Florence Nater, Conseillère d'État neuchâteloise au Département de l'emploi et de la cohésion sociale.Modération par Claire Burgy, journaliste à RTSinfo.-Docteure et chercheuse, formatrice et consultante, Caroline Dayer est experte en …
…
continue reading

1
Et si on inventait une écologie pirate? | Fatima Ouassak
2:00:28
2:00:28
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
2:00:28Pour la politologue, militante et essayiste Fatima Ouassak, nous manquons aujourd’hui en Europe d’un projet écologiste capable de résister aux politiques d’étouffement, dans un monde de plus en plus irrespirable. Un projet qui articulerait enfin l’ancrage dans la terre et la liberté de circuler. Un projet dont le regard serait tourné vers l’Afrique…
…
continue reading

1
Crise de l'eau, mère de toutes les crises ? | Emma Haziza
1:45:41
1:45:41
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:45:41Nous parlons beaucoup des crises géopolitiques, énergétiques, climatiques aujourd’hui, mais la crise de l’eau les précède toutes. L’eau permet à la Terre de ne pas ressembler à la Lune et donc à l’humain de survivre.3,6 milliards d’êtres humains vivent dans des zones en manque d’eau plusieurs mois par an. 40% de la population mondiale sera confront…
…
continue reading

1
Le pouvoir est dans la rue ? | Danielle Tartakowsky
1:45:40
1:45:40
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:45:40En France, de 1789 à 1848, des mouvements de la rue – journées ou révolutions – ont contribué à faire et défaire les régimes. Au tournant du XIXe siècle, ces mouvements se muent en manifestations dans leur acception contemporaine. La rue, où tout pouvait se jouer auparavant, devient un lieu d’expression toutefois susceptible d’intervenir centraleme…
…
continue reading
Comment en finir avec l’Apartheid? Deux ans avant son abolition, Friedrich Dürrenmatt (1921-1990) a imaginé une solution bien à lui dans son récit L’épidémie virale en Afrique du Sud (1989) : une épidémie frappe subitement les Blancs qui se mettent à (re)-devenir Noirs. La pagaille gagne alors le pays jusqu’au sommet de l’Etat. Cette parabole polit…
…
continue reading

1
Racisme, continent obscur | Nicolas Bancel
1:43:04
1:43:04
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:43:04C’est à la fin du XVIIIe siècle qu’apparait ce qui va bientôt devenir le « racisme scientifique ». Comment ces théories se sont-elles développées en Europe et plus particulièrement en Suisse ? Quels sont les avatars contemporains d’une telle vision du monde ?-Nicolas Bancel est historien, professeur ordinaire à l’Université de Lausanne, chercheur a…
…
continue reading

1
Planter la ville pour demain | Caroline Mollie
1:23:36
1:23:36
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:23:36Suite à la tempête du 24 juillet 2023, le Club 44, l’association Des arbres pour rêver demain, Réseau Mycélium, le MUZOO et la Ville de La Chaux-de-Fonds proposent une journée pratique, artistique et réflexive pour pe(a)nser les arbres en ville. Mettre en mots, saisir les maux, pour prendre soin de la ville, de ce qui la vivifie et de notre avenir.…
…
continue reading
La quête spirituelle du poète nourrit l’engagement intellectuel de Felwine Sarr. Avec passion et intelligence, il déploie sa pensée dans de multiples univers. Philosophe, économiste, écrivain, musicien, ce grand penseur sénégalais conjugue ses talents pour arpenter le monde et transmettre des savoirs. Il nous invite à réfléchir à des manières plus …
…
continue reading
Leili Anvar lit le monde avec les yeux de la poésie, comme un souffle de vie intérieure. Elle habite le monde en poète. Pour l’écrivaine franco-iranienne et traductrice de mystiques persans, la poésie, c’est aussi un acte de liberté, une quête de vérité. Un acte de résistance. En Iran, les femmes font circuler des poèmes sur les réseaux sociaux. En…
…
continue reading
Claire Marin nous invite à une exploration sensible de nos existences. Les ruptures, les débuts, notre identité, autant de questions qui agitent nos sociétés. En philosophe de l’intime, elle cisèle les moments charnières de nos vies. Elle éclaire, avec une écriture limpide et très personnelle, ces moments où nos existences vacillent, les bifurcatio…
…
continue reading
La nature, ça n’existe pas. L’anthropologue martèle ce message depuis des années. C’est un penseur cardinal de l’écologie. A 25 ans, une expérience incroyable le transforme radicalement. Pendant trois ans, il partage la vie des Achouars dans l’Amazonie équatorienne. Un peuple qui ne sépare pas la nature de la culture. Dès lors, l’anthropologue dess…
…
continue reading
C’est en psychanalyste aguerri que Roland Gori observe les transformations du monde et notre aliénation à la technologie. Il se vit comme citoyen embarqué dans le tourbillon des crises sociales et politiques qu’il décortique dans ses nombreux ouvrages. Il refuse de vivre dans un monde désenchanté, il s’indigne de la dictature des chiffres, et s’int…
…
continue reading

1
Pe(a)nser les arbres en ville | Table ronde
1:23:41
1:23:41
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:23:41Suite à la tempête du 24 juillet 2023, le Club 44, l’association Des arbres pour rêver demain, Réseau Mycélium, le MUZOO et la Ville de La Chaux-de-Fonds proposent une journée pratique, artistique et réflexive pour pe(a)nser les arbres en ville. Mettre en mots, saisir les maux, pour prendre soin de la ville, de ce qui la vivifie et de notre avenir.…
…
continue reading

1
La tech au secours de la planète? | Philippe Bihouix
1:56:09
1:56:09
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:56:09Les limites planétaires semblent se rapprocher dangereusement mais les promesses « techno-solutionnistes » sont plus prégnantes que jamais. A en croire les prophètes de la Silicon Valley, métavers, intelligence artificielle, robots autonomes, puces neuronales et conquête de l’espace seraient notre destin inéluctable.En attendant, les énergies renou…
…
continue reading

1
De langue à langue, l'hospitalité de la traduction | Souleymane Bachir Diagn
1:48:51
1:48:51
Αναπαραγωγή αργότερα
Αναπαραγωγή αργότερα
Λίστες
Like
Liked
1:48:51Si la traduction manifeste le plus souvent une relation de profonde inégalité entre langues dominantes et langues dominées, elle peut aussi être source de dialogue, d’échanges, de métissage, y compris dans des situations d’asymétrie propres notamment à l’espace colonial. De simple auxiliaire, l’interprète devient un véritable médiateur culturel. Fa…
…
continue reading